|
The
Generic Connotation
The Bodos are a race of the Mongolia people
who are described as the inhabitants of
a country north of the Himalayas and West
of China. This is known as Bod. The word
Bod is supposed to mean a homeland. It is
also said that there were many parts of
the country known as Hor Bod, Kur Bod, etc.
The inhabitants of Bod country are known
as the Bodo - Ficha or Bodocha or Bodosa
(Bodo means land and Ficha or Cha means
children, hence children of the Bod country).
In course of time they come to be known
as simply Boddo - Bodo - Boro.
According to R.N. Nath, when Buddhism spread
into Bod countries, specially the Southern
part, inhabited by the Buddhist Lamas, was
known as Bsti (Lamas), Bod and later on
it transformed into Bsti. Bod - Tibod -
Tibet. ( R.N. Nath: The Background of Assamese
Culture 1948, p-15.]
Linguistically the Bodos include a large
group of people who are the speaker of the
Tibeto-Burman speeches of the North and
East Bengal, Assam and Burma. They are the
Bodos or Boros of the Brahmaputra valley.
Meches of lower Assam and West Bengal, Rabhas,
Garos, Dimasas and Kacharis of Cachar district,
Tiparas, Lalung, Sonowals, Hajangs, Deuris,
Chutias, etc.
Hence, by the term Bodo in general which
is a gereric name of the people; it means
all the Tibeto-Burman (Bodo) speaking group
of Sino-Tibeto origin.
Specific Cannotation
(i) The Kacharis: The Eastern Bodos of Cachar
(or Kachar) district, (specially North Cachar)
call themselves Kacharis. According to S.K.
Chatterjee, this group of Bodos assumed
their name from the district of Kachar.
The meaning of Kachar is lowlands or border
lands, and is originated from Sanskrit Kaksavata
- Kachada - Kachar.(S.K.Chatterjee - Kirata-Jana-Kriti,
1974, p-123)
They are simply known as Dimasa (Dima =
big water, i.e., Brahmaputra, Sa or Cha=Son
or children, hence, Dimasa = Sons or Children
of the big water, Brahmaputra). The Kacharis
are divided into several groups. They are
Sonowal Kacharis, (also known as Thengal
Kacharis), Dimasa Kacharis, Lalung Kacharis
and even the Rabhas.
On the other hand, the Bodos or Boros of
the Brahmaputra valley, particularly of
some districts like Kamrup, Sonitpur, Mongoldoi,
Barpeta and Jalpaiguri of West Bengal are
known as Bodo-Kacharis or Boro-Kacharis,
although all of them now are popularly known
as Bodos.
(ii) The Mech or Meche: The Bodos of the
North Bengal and Jalpaiguri districts of
West Bengal and Goalpara district of Assam
are known as Mech of Meche, besides they
also call themselves as Bodo and popularly
known to their non-Bodo neighbours as Bodo.
"They call themselves Mech because
they settled in the banks of the river Mecqu."
(C.C.Sanyal - The Mechs and The Totos -The
University of North Bengal, 1973)
LANGUAGE
As Dr. P.C. Bhattacharya has observed that
the Boro (Bodo) language belongs to the
branch of Barish section under Baric division
of the Sino-Tibetan family, as per the classification
given by Robert Shafer. The Linguistic Survey
of India describes the Boro or the Boro-Kachari
as a member of the Bodo (Bodo) sub-section
under the Assam-Burma group of the Tibeto-Burman
branch of the Sino-Tibeto-Chinese speech
family.
The Bodo speaking areas of Assam at present
are stretching from Dhubri in the West to
Sadiya in the East. In Tripura and Nagaland
also we have small number of the Boros or
Boro-Kacharis. In Jalpaiguri and other adjacent
districts of Bengal, the Boros are known
as Mech. The Boro language of Assam has
at least four clear cut dialect areas with
a sufficient number of dialectal variations,
these may be called north eastern, south-western,
north-central and southern dialect areas
with phonological, morpeological and glossarial
differences.
The language is said to have no inherited
script at present. Sri Bishnu Prasad Rabha,
the famous artiste of Assam told me that
in ancient time there were a kind of Deodhai
scripts among the Kacharis(Boro and Dimasas).
Sri Rabha gathered a few specimen of Deodhai
alphabet from an informant of Dimapur area
which was noted for the Kachari reign and
remains representing the art and architecture
The Boro literature consists of the vast
amount of oral literature including folksongs,
folktales, ballads and proverbs and of considerable
amount of written and published literature
in Assamese and Roman scripts. The published
literature comprises of books relating to
prayers and songs, poems, stories on the
one hand and journals on the other hand.
There are unpublished novels and dramas
too so far my knpwledge goes. Dimasa, the
people of the great river, a separate language
of the Bodo group, certainly differs from
Bodo far than does Garo, which is universally
admitted to the status of an independent
language.
AGRICULTURAL PRACTICES
Section and classification of the plot of
land:
For the cultivation of the paddy crops the
Bodos select the plot of land taking some
conditions in view. The land where the plant
called 'dingdinga' grows abundantly is called
the 'Khandina ha', which is regarded as
the most temporary land for the paddy cultivation.
This type of land is generally not selected
by the Bodos for cultivation.
The plot of land which is situated by the
bank of a river or stream is called 'hashrao-
ha'. This type of land is also regarded
to be not suitable for the paddy cultivation.
The reason is that the plot of land cannot
contain water for a long time, for the water
flows down to the river or the stream. It
is belived that if a Bodo family selects
such a plot of land for the cultivation
of crops, specially paddy cultivation, then
the family has to suffer from poverty day
by day.
The irrigation facility is regarded as the
best criteria for the classification of
land. The plot of where the cultivation
of paddy is done with the help of the rain
water then the plot of land is called 'Sharab
daria ha'. This type of land is regarded
as medium standard for the paddy cultivation.
The next standard type of land is called
the 'Jamphai daria ha'. This type of land
is selected by the Bodos to be suitable
for the paddy cultivation. There is the
proper irrigation facility with the help
of canals which are called 'jamphai' by
the Bodos. The canals are constructed by
themselves. They also construct 'bandw'
or embankment to preserve water for the
use in cultivation and divert the water
through the canals to the plots of land
where the paddy is planted.
The major part of the cultivated land of
the village is devoted to growing rice,
which is the staple food of both the Bodos
and non-Bodo people of the State. Even to-day,
rice is the chief means of barter in the
villages. Rice falls under three main heads
Maisali, Bawa and Ashu. The Maisali (or
Sali, in Assamese), is transplanted as winter
rice, in low lying land. The long baw or
bawa is the stemmed rice sown broadcast
mainly in marshes with deep water. Ashu
or ahu also is sown in the spring time and
is grown in high lands. Among the three
varieties of rice the maisali or sali is
preferred more by the Bodo people. The maisali
rice has many varieties. Out of numerous
varieties one large variety and another
small variety, which are called maima and
maisa respectively. These two varieties
are equally cultivated by them. The small
varieties of paddy are generally meant for
the economy purpose. Because, their main
economic source is the paddy. A variety
of rice called maibra mai in most favourite
for them, specially it is essential during
the festival, Domasi (Bhogali bihu, in Assamese).
Beside rice growing, the cultivation of
jute (pathw), mustard seeds (besar) and
various kinds of pulses is done side by
side. The jute and mustard seeds also bring
economy to them. Another important fruite
tree which bring more economy to them is
the areca tree (goi biphang). The areca
nuts are essential for them in every walk
of life. Without areca nuts and betel leaves
no social function or ritual can be performed
in their society. Besides social necessity,
the areca nuts are most important for the
economy of the Bodos. It is found that every
family of a village has possessed areca
nut trees more or less.
The Endi and Muga rearing is another traditional
culture of the Bodos. This culture is closely
associated with the Assamese people in general.
The Assamese women as well as the Bodo women
are expert weavers. They produce Endi, Muga
and Silk of high standard.
FOOD HABITS
Rice is the staple diet, but this is supplemented
by a plentiful supply of vegetables, sometime
procured from the neighbouring forests,
and it is seldom that they do not manage
to procure some kind of animal food, flesh
or fish, of which later they are very fond,
when untainted by Hinduism, they were at
liberty to eat almost every kind of flesh
(e.g. pork) with the one exception of the
domestic cow. The most highly prized article
of diet is pig, and numbers of these animals
may be seen in all kachary villages. The
favourite beverage is a kind of rice-beer
known as jau prepared by steeping rice in
water for two or three days. Another liquor
phitika prepared from jau by distillation
is of a less innocent character. It is perfectly
colourless and has a strong pungent taste,
redolent of smoke and has something is common
with very strong whisky. This, if taken
in any quantity affects the brain very rapidly
and injuriously.
There is a myth about the creation of the
jau or jumai (rice-beer) among the Bodos.
The rice-beer has a great importance in
the Bodo society. Besides its use in the
social functions, it is also offered to
the Bathou bwrai (the chief god) and other
minor gods and goddesses. The jumai or jau
is prepared with a traditional system.
In preparation of jumai, a medicine which
is called amaw is essential. The amao is
made of uncooked rice, twelve pieces of
mokhna flowers, (a kind of wild plants);
some leave of kanthals (jack frute tree),
some leaves of anaros (pineapple tree),
roots of agarcitha, (a kind of small plant),
and the top leaves of thalit(banana tree).
All these things are ground together and
the dust of the things in mixed with water
and then it is transformed in to cake form.
On the cakes (the newly prepared raw amao)
dusts of two old amao are applied. The two
old amao are called amaw mwkhang in Bodo.
The amao mwkhang is essential for making
the amao. After three or four days the raw
cakes become full-fledged amao and ready
for the use.
The rice is cooked and placed on a songrai
(winnowing-fan), where the dust of the medicine
emao is placed and mixed with the cooked
rice and keep for one or two days. Then
it is stored in an earthen pitcher which
is called Maldang in Bodo. After three or
four days the cooked rice which is kept
in an earthen pot (maldang) becomes jau
or jumai and it can be conjumed as rice-beer
(jau). The rice-beer (jau) of a maldang
or jonga can be used keeping for seven or
nine days.The jumai prepared from the maibra
mairong(bora chawl in assamese) can be preserved
for two to three months, and the taste is
very sweet as honey.
The use of rice beer (jumai) in the Bodo
society is justified in the following reasons:
1.
2.
3.
4. |
They
welcome their guests offering a full
cup of jumai or jau and they become
very glad if they can entertain their
guests with jumai and oma bedor (pork).
This has become their traditional customs.
They are hard working class of peasants.
After doing a hard labour at the field
they consume rice-beer (jau) after the
work and become refreshers.
The rice-beer is used as medicine also.
If they suffer from some diseas like
disorder of bowels, cholera, etc, they
use rice beer as medicine and get relived
from the diseas.
During the festivals, ceremonies and
pujas they offer jumai to the gods and
goddesses. It is essential for the oja
or the medicinemen of the Bodos.
|
The
Bodos are very fond of meat and fish. They
dry the meat of deer, pork and preserve
for a long period and use it as food when
they are busy with their agriculture works.
This sort of dried meat and dried fish are
called bedor gwran and Na gwran respectively.
They also dry small fishes in the sun light
or on the fire, apply some quantity of stems
of arum, then grind them together, store
it in a owa hashung (bamboo tube) and cover
the mouth of the tube with the leaves of
the plantain (thalir bilai). This is called
napham (sandal, in Assamese) and it can
be preserved for two to three years.
They are accustomed of collecting the wild
vegetables from the forests they produce
at home. The wild vegetables are of different
tastes. Some vegetables are used as medicines
also. It is probable that the villagers
of the remote places donot use any modern
type medicines as they use the wild vegetables
as medicines while they suffer from any
disease and get relieved. Among the favourite
wild vegetables, the most common are sibru
(a kind of thorny plants used as vegetables),
doushrem (a kind of small creeper of sour
taste), lapha saikho (a plant of sour taste),
jwglauri (a scented plant ) ungkham gwjang
(a creeper of sour taste), nakhi (a plant
of bitter taste), buri thokon (a small plant),
khungkha (a plant of bitter taste), ganga
mala (a small plant) and raidwng (cane tree).
Another favourite wild vegetables is anthai
bajab (a small plant with scent). This vegetables
is used in the fish curry.specially with
the kushia na (fish) and meat of goat. Every
member of a Bodo family is fond of the ondla
khari, prepared with the dust of rice, chicken
and the shoot of the bamboo (owa mewai).
Meat is the essential item for the guests
in the Bodo society. So, to meet the immediate
necessity as food when any guest visit ones
house and to some extent for the purpose
of economy they keep fowls, ducks, pigs
and goats at homes. They generally eat the
poks (oma bedor), meat of ducks (hangshw
bedor), pigeons (pharow bedor), deer (mwi
bedor); turtle (khasew bedor); hare (sesa
bedor). They have the custom of community
hunting and fishing for food.
As their neighboring non-Bodo societies
like caste Hindus, the Bodo-Kacharis are
also very fond of the locally prepared alkali
potash which they call kharoi and in Assamese
it is called khar.
4.
Smoking: Smokers are not rare among
the Bodos. There is no restriction specially
in the village. The elders and the young
stars smoke together. The elderly women
also smoke. The remote villagers, a short
of earthen or wooden hongkha is used. The
hongkha has two parts; the lower part can
be separated when not in use. The top portion
is called silim (an earthen small smoking
vessel) which can be used either along or
along with the hongkha. The phuski is popular
and constant companion. It is pipe with
wide upper end for the tobacco and narrow
end for the mouth. Raw tobacco leaf after
curing in shade in open air is cut in to
small bits and placed on the top receptacle.
Set fire to it, suck the smoke from the
narrow side. It is like cigar used by the
Europeans. Now, bidies and cigarettes have
nearly replaced the old fashioned.
5. Dress and ornaments: In their
mode of dress the Bodo Kacharis do not differ
materially from their Hindu neighbours;
but they show certain fondness for coloured
garments, and are acquainted with the art
of dyeing, the metarials for preparing the
dyeings (usually blue and various shades
of red) being supplied generally from the
leaves or roots of trees.
The male persons, both young and old put
on gamcha, woven at home, which hangs down
to the knees from the lion. During winter
they use to wrap the body with a wrapper
of cotton or Endi spun and woven at home.
This wrapper is called Jwmgra or mwdwmni
gamcha. They also use a banian a sort of
coat of cotton or Endi. Such dresses of
the Bodo male persons are now found rare,
except the villagers of the interior places,
the modern dresses of the present days are
used by them.
The women, formerly and even now, tie a
cloth round the chest just below the armpit
that hangs to the toe. It is called dokhna.
If it is plain, it is called sala matha
and if ornamented, it is called dokhna thawsi.
The latter type of dokhna is essential during
the marriage ceremony, when the bride (hinjao
gwdan) and the two bwirathis are to wear
compulsorily. In earlier days the Bodo women
did not use any other body cover, while
except a scarf called alowan, at present
the women wear blouse as other Hindu women
do any they use a small border decorated
scarf called chadar or jwmgra. The Bodo
women of Kamrup. Darrang and Nowgaon districts
use 'Mekhela' and 'Sari' also. The Bodo
women of the West Bengal state use Sari
as their common garment equally with their
Hindu neighbours. In advanced families the
women wear Sari and body cover, blouse.
The popular designs of the ornamented dokhna
are many. Among them the most common are
daothu godo (designs of doves neck), phareo
megon (designs of pigeons eye) pahar agor
(designs of hills scenery) mwider agan (design
of elephants foot print) etc. The organge,
yellow and the sky colours are their favourite
colours. The spinning is done with a spindle
called tawkri and the pit loom is called
eshan shali. The Bodo male members of the
present society use the common dresses of
the general societies. They use the long
pant, half pant, shirt, coat, paijama, dhuti
etc.
The women use very few ornaments made of
silver and gold. The following ornaments
are common:
1. For the ear: (i) Khera (ii) Japkhring
(ear-ring) (iii) talinglura or dul, (iv)
boula (for the upper ear) (v) puti (it is
a small flower or aplung attached to the
ear lobe).
2. For the nose: (i) Naphakhul (it is a
small flower or a knob struct to the nostril
or to the outer skin of the nose through
a hole made earlier): (ii) Bulaki (Nose
pendent)
3. For the Neck: (i) Chandra har (it is
a heavy necklace of five layers hung on
the chest from the neck), (ii) Bisahar (a
necklace), (iii) Thanka-siri ( it is necklace
worn round the neck) (iv) Jibou jinjiri
(it is a necklace with a silver oval unornamented
piece for the back of the neck from which
hangs on two side two snake-like chains
biting into two sides of another plain silver
oval plate resting at the junction of the
chest and the abdomen (Jibou-snake).
4. For the hand: (i) Mutha, (it is an ornamented
bangle about 21/2 inch wide). It is also
worn by the Rajbansis of North Bengal. (ii)
Ashan suri (a small bangle). In Bodo any
bangle is called ashan.
Social
Structure of the Bodos:
The social structure of the Bodos is primarily
patriarchal in character. In a patriarchal
system father is the sole authority of the
family. On the other hand, in a matriarchal
system the authority rests with the mother.
In the Bodo society father is the sole guardian
of a family. After his death the eldest
son inherits the rights exercised by him.
Generally it is observed that the entire
property of the family is distributed among
the sons only. In the Bodo society daughter
do not have the right to property when there
are sons. It is some times observed that
a portion of the property is given to the
wife by her husband. After her death the
property automatically goes to the possession
of her sons.
The
place of women in the Bodo society:
Although the social structure of the Bodos
is based on the patriarchal system, the
place of women in the Bodo society is high.
If there is no male child in a family then
the property is distributed among the daughters.
They can enjoy such properties even after
their marriage.
The female members are given the rights
of pigs, fowls etc. They can sell them without
prior permission of their guardians. It
is also observed that even the father is
to pay to his daughters for a pig or a cock
owned by them. If there is a single female
child in the family where there is no male
child, then the entire property is owned
by her after the death of the father. In
such a case the bridegroom is kept in the
house of the bride after marriage. This
is an accepted of marriage in the Bodo society
and is called Gwrjia lakhinai . After her
death the property is inherited by her sons,
and by daughters.
Although made in the context of the Kachari
(i.e. Bodo) society of Darrang District,
the following observations are applicable
is respect of Bodo women in general.
'The Kacharis women command respect in their
community, their position is never regarded
inferior to that of a man. However, birth
of a daughter is not favoured as much as
that of a son. In cases of marital separation,
the woman is denied of her rights to have
a share of the property of her husband,
although she is allowed to take her ornaments.
During their maidenhood, they enjoy the
liberty to participate in singing dancing
and festivals, married women generally refrain
from outdoor exhibition. The Boro women
are exceedingly industrious and they spend
much of their time in the fields working
side by side with their sunburnt husbands.
The Bodo women are expert weavers and can
weave all their weaving apparels.
|